A Russian court on Monday overturned a ruling for a 30-day ban on the unloading of oil deliveries from Kazakhstan, a source of tensions between the two countries.
Last week, Kazakhstan President Kassym-Jomart Tokayev ordered officials to find oil export routes bypassing Russia in a move that risked deepening tensions that have emerged between the two neighbors over Ukraine.
The order came after a Russian court ordered a 30-day ban on unloading from the 1,500-kilometer (930-mile) pipeline from Kazakh oil fields to the Novorossiysk terminal, citing environmental violations.
Kazakhstan has already seen two notable interruptions to its crude exports via a pipeline that unloads at the Russian Black Sea port of Novorossiysk in the months since Moscow sent troops into Ukraine in February.
The stoppages have triggered speculation that the Kremlin might be punishing its Central Asian ally for its neutral stance on Ukraine.
But on Monday, a court in the southern Russian city of Krasnodar replaced the 30-day suspension order with a fine of 200,000 rubles ($3,250), said the Caspian Pipeline Consortium which operates the pipeline.
The consortium said that the 30-day halt would lead to "irreversible consequences for the production process."
Speaking at last month's economic forum in St. Petersburg where he was sharing the stage with Russian leader Vladimir Putin, President Tokayev raised eyebrows by calling Russia-backed separatist entities in eastern Ukraine "quasi-states" and saying that Kazakhstan would not recognize them, Moscow Times reports.
See all the news
What regime of sanctions applies to Russian oil and what requirements Georgia has to comply?
Financial Services in CAREC
#TheCheckpoints: TIWB & Georgia - Interview with Rusudan Kemularia, Head of TIWB Secretariat
#TheCheckpoints: The Professional - Demnagram_Story of Saba Bakhia
#პროფესიონალი: საბა ბახია
Stoli® Group to Release Limited-Edition Bottle in Support of the Ukrainian People
როგორ მოხვდა 17 წლის ანასტასია ლელაძე ჰარვარდში? - ანასტასია ლელაძე ქალების ნარატივში
"Literally the whole village was waiting for the first harvest of strawberry" - Kvitsiani family from Svaneti
Aliyev replaces long-serving central bank head with loyalist
Putin imposes visa restrictions on citizens from 'unfriendly' countries
BMG-ს მედია რუბრიკა: #პროფესიონალი - გიორგი მიქაია
ყველაზე სანქცირებული რუსი ოლიგარქები
Business Leaders Council by USAID and Georgian Business
ვინ არის მსოფლიოში #1 სნაიპერი “Wali”?
ბინების ქირის ფასი 50%-მდე გაიზარდა
OECD formally terminates the accession process of Russia
"Today we are all Ukrainians"- Zurab Pololikashvili
Tourism is the main bridge for building understanding - ZURAB POLOLIKASHVILI
FAQ’s and Analysis on Lari & FDI - Interview with Fady Asly