სათარჯიმნო კომპანია NG GEORGIA უკვე 7 წელია ბაზარზე ოპერირებს და მსურველებს არაერთ მომსახურებას სთავაზობს:
- სინქრონული თარგმანი;
- თანმიმდევრული თარგმანი;
- წერილობითი თარგმნა
- ჩურჩულით თარგმნა;
- აპარატურით მომსახურება,
- ტრანსპორტით მომსახურება;
როგორც კომპანიის დამფუძნებლები, ნინო გელენიძე და ნანა გორგოძე bm.ge-სთან საუბარში აცხადებენ, კომპანიას საკმაოდ ბევრი თარჯიმანი ჰყავს დასაქმებული, მათ შორის საერთაშორისო ბაზარზე. როგორც დამფუძნებლები ამბობენ, არის ენები, რომლის თარჯიმანიც საქართველოში არ არის და ამერიკის ოფისიდან ხდება ზუმით ამ მომსახურების გაწევა.
„რაც შეეხება მოთხოვნას, ძირითადად ჩვენი მომხმარებლის მხრიდან მოთხოვნა არის ინგლისურ-ქართულ, რუსულ-ქართულ თარგმანზე, ასევე აქტიურია ფრანგული, იტალიური, გერმანული ენები, ხოლო აზიურ ენებზე ნაკლებად. მომსახურებას ვახორციელებთ საქართველოს მთელ ტერიტორიაზე, სხვადასხვა ტიპის ღონისძიებებისთვის ყველა ენაზე, სრულად შეგვიძლია უზრუნველვყოთ სერვისი. მათ შორის აპარატურით, კვებით, ტრანსპორტით უზრუნველყოფა.
უნდა აღინიშნოს, რომ კომპანია თანამშრომლობს სამინისტროებთან, საელჩოებთან, ტელევიზიებთან, სამთავრობო და არასამთავრობო ორგანიზაციებთან, საერთაშორისო ორგანიზაციებთან როგორც საქართველოში, ისე საზღვარგარეთ - ამბობენ კომპანიის მენეჯმენტში.
R
